vendredi 22 novembre 2013

Ajuster le son

Il est fréquent que l'on souhaite modifier le son d'une scène, soit pour en régler le niveau général, soit pour faire apparaître ce son progressivement puis le faire disparaître petit à petit.

On commence par visualier les formes d'onde des pistes audio en cliquant sur leur bouton [Réduire/Restaurer]. On voit clairement l'onde sonore du canal gauche au-dessus de l'onde sonore du canal droit. Cette présentation est familière à tous ceux qui ont déjà manipulé un logiciel d'édition audio.

La méthode la plus simple pour faire apparaître progressivement le son consiste à utiliser une transition.

On tire doucement sur le triangle de transition (dans le coin inférieur gauche de la piste audio du clip concerné) et l'on voit se développer la transition "Fondu". En testant la séquence, on vérifie bien que le son passe d'un volume égal à zéro à un volume plein pendant la durée de la transition.

En procédant de même à la fin du clip on crée une disparition progressive du son.




Pour diminuer ou augmenter le niveau sonore du clip sur toute sa durée, on procède autrement en agissant sur les "attributs" sonores du clip. Pour les faire apparaître, on clique sur le bouton des attributs représenté par un triangle pointe en bas, dans le coin supérieur gauche de la piste audio. Le sous-menu des attributs est présenté et on clique sur "Volume".

On voit la hauteur de la piste audio augmenter pour donner de la place à la ligne du volume et à la ligne panoramique.


Sur le trait bleu représentant le volume, on repère le rond rouge et on le déplace vers le bas ou vers le haut, selon que l'on veut diminuer ou augmenter le niveau sonore de ce clip.

On voit bouger la ligne horizontale bleue au cours de cette opération sur l'ensemble de la piste. C'est donc bien le niveau général qui est modifié.



Mais il est aussi possible d'ajuster ce niveau de façon modulaire.


Pour cela, on clique sur la ligne bleue à chaque endroit où l'on souhaite introduire une variation du volume.




On déplace alors chaque nouveau point rouge vers le haut ou vers le bas, ce qui fixe la variation de réglage du volume sonore au cours du clip.

On peut ainsi, en particuler, définir l'apparition et la disparition progressives du son en début et en fin du clip.


La ligne bleue "panoramique" correspond, quant à elle, à l'ajustement de la balance entre les canaux droit et gauche. En déplaçant cette ligne dans son ensemble ou par parties (en créant d'autres points rouges, naturellement!) on fait "bouger" le son vers la gauche ou vers la droite. Il est déconseillé d'abuser de cette possibilité, mais elle peut être intéressante si le film doit être projeté ultérieurement sur un grand écran de télévision et que des personnages ou des véhicules se déplacent d'un côté à l'autre de cet écran.

Une fois ces réglages effectués, on allège la visualisation de la séquence temporelle en cachant les attributs du clip. On fait apparaître le sous-menu des attributs en cliquant sur son bouton et on choisit la commande "Masquer les attributs".

On note que le bouton conserve une couleur rouge sur fond jaune, ce qui signifie que des attributs ont été ajustés pour ce clip.